Get all 5 Aerolinea13 releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Volando Altx, Acústico Perdido Vol. I, Tony Sly (NUFAN) tribute, Sueña Pop, and Souvenir.
1. |
Aprendiendo A Volar
01:33
|
|
||
|
Han pasado tantos años,
Pasamos por tantas cosas.
Aprendimos a volar, hacia el sol.
Amigos, he pensado
No los quiero olvidar.
Éstos días es tan difícil mantener una amistad.
Y hoy que los vuelvo a ver, vamos a hacer el cielo arder.
Siento que estoy en casa y éste es mi lugar.
Con los brazos al aire y listos para despegar.
Quiero escuchar sus voces cantando junto a mi.
Que cada historia puede ser un souvenir.
|
||||
2. |
Mal de Amor
02:30
|
|
||
|
¡Hey!
Estoy en tu cabeza, grito, grito ¡despierta! Pero no me escuchas bien.
Y, creo que sientes lo mismo. Sé que sientes lo mismo, y ésta línea se repite una vez más.
Y, tómame de la mano. No preguntes y házlo. ¡Vamos! ¡Vamos!
Siento algo en el corazón,
Diga, Dígame doctor,
Si acaso este dolor no es más que un mal de amor.
¡Hey!
Dicen que te arrepientes de decir lo que sientes.
Soy lo que siempre soñaste, per nunca llegaste a tener.
Siento algo en el corazón,
Diga, Dígame doctor,
Si acaso este dolor no es más que un mal de amor.
Siento, siento, este dolor, un calmante por favor.
Dígame si este dolor, no es más que un mal de amor.
|
||||
3. |
|
|||
|
Ésta historia así comienza, si te aburro ten paciencia.
Trata de escuchar hasta el final.
Trata de un chico listo y una chica muy muy linda, y de cómo no saben qué decir.
Él le dice 'estás muy linda', ella dice 'eso es mentira', pero ambos saben que es verdad.
Él le invita un helado, ella dice '¡hey! yo pago', y adivinen quién fue el que pagó.
Ella siente mariposas, y él no sabe de esas cosas. Es el sentimiento de amor.
Amarillo, verde, rojo, él le dice tembloroso. Rojo, verde, azul, marrón, dame un beso porfavor. Cinco, cuatro, ocho, siete, el amor así se siente. Siete, cero, uno, tres, ¡vamos, vamos otra vez!
Él le pide ser su novio, ella dice que si, obvio. El conteo empieza desde hoy.
Pasan una, dos semanas. Todos saben que se aman. Es tan lindo verlos caminar.
Pasan uno, dos, tres años, cuatro, cinco, seis veranos. Ya nada los puede separar.
Amarillo, verde, rojo, él le dice tembloroso. Rojo, verde, azul, marrón, dame un beso porfavor. Cinco, cuatro, ocho, siete, el amor así se siente. Siete, cero, uno, tres, ¡vamos, vamos otra vez!
Ésta historia se ha acabado, él le invita un healdo. Y ésta vez él fue el que pagó.
|
||||
4. |
|
|||
|
¿Cuál es la diferencia si te digo que esta noche tus ojos brillan más que la anterior?
¿Y si te digo que eres bella y trato de abrazarte? Déjame volar, quiero comenzar.
Ya, no quiero más. Todo lo que quiero es ir contigo a ese lugar. No vas a entender cuándo te diga que te quiero y que quiero volar.
Tal vez ya te has dado cuenta que me veo mejor cuándo te tengo junto a mí.
Así que hazme un favor y no me dejes sólo. Yo prometo hacerte sonreír.
Ya, no quiero más. Todo lo que quiero es ir contigo a ese lugar. No vas a entender cuándo te diga que te quiero y que quiero volar.
|
||||
5. |
|
|||
|
Muero por besarte y hacerte enloquecer. Éstas manos te extrañan, preguntan por tí y no sé que hacer.
Juegas a olvidarme. Inténtalo otra vez. ¿Por qué mejor no vienes y me besas de una vez?
Porque hay amores que no se olvidan.
No se olvidan. No se olvidan.
Y te seguirán hasta el final.
Ese verano en la playa en la arena, tu nombre escribí.
Y todavía ardes en mí.
Mueres por besarme, y yo te soñé otra vez.
Voy a torturarte, besarte, olvidarte al amanecer.
Si me das un beso, te vas a enamorar y ya no vas a parar.
Yo no vuelvo a caer en tus juegos, lo siento, no vuelvo a perder.
Porque hay amores que no se olvidan.
No se olvidan. No se olvidan.
Y te seguirán hasta el final.
Ese verano en la playa en la arena, tu nombre escribí.
Y todavía ardes en mí.
- ¿Y si te entrego mi alma?
- Te prometo cuidarla.
- Ya lo hice una vez,
- Confía en mi ésta vez.
- No, no quiero creerte,
- Y yo no puedo perderte.
- Tu y yo ya no tenemos solución.
- Siempre hay solución.
- Me estás haciendo enloquecer.
- Ven y bésame otra vez.
Porque hay amores que no se olvidan.
No se olvidan. No se olvidan.
Y te seguirán hasta el final.
Ese verano en la playa en la arena, tu nombre escribí.
Y todavía ardes en mí.
|
||||
6. |
¿Que Dirias?
02:38
|
|
||
|
He decidido que la espera se termina éste día. Y tú eres la afortunada que podría cambiar mi vida. Voy a darte un beso enorme aunque me grites y me digas que soy un maleducado y que me busque a otra chica.
Más yo te quiero a ti. Estoy loco por tí.
Y si un día llego a tu casa con mil rosas ¿qué dirías?
¿Me las tiras en la cara o gritarías de alegría?
¿Y si te digo que me abraces y me digas que eres mía?
¿Pedirías que me marche y me que no diga tonterías?
Ya me cansé, no puedo más, es tan difícil esperar.
Yo sé que tú me quieres a mí, pero jamás lo vas a decir.
Yo sé que tú te mueres por mí, preferirías morir que admitir que me amas.
¿Y si te digo que soy tuyo, que eres dueña de mi vida?
¿Me golpearías en la cara y agrandarías la herida?
Pero tú no eres tan mala, no me arruinarías la vida.
Sólo juegas a esconderte. Te encontraré.
|
||||
7. |
|
|||
|
Escucha como quiebro mi voz y mira como evito el contacto con tu piel.
Mira como me deshago, mira como corro ahora sin tu dirección.
Sabes, hay tanto que yo cambiaría de mi, mi ego y mi forma de sentir.
Enamorarme tan profundo, y no poderme olvidar que tú no estás.
Y dime, ¿cómo le haces para no estar así?
Tu secreto para dejar de sufrir, dime cómo es que sin mi puedes vivr.
El tiempo no ha podido sanar tu vacío ni la falta de tu hablar.
Tu espacio en la cama y tus abrazos al dormir.
Y el olor que tú dejaste en mi almohada sigue aquí.
Y dime, ¿cómo le haces para no estar así?
Tu secreto para dejar de sufrir, dime cómo es que sin mi puedes vivr.
|
||||
8. |
Un-Dos-Tres
02:40
|
|
||
|
Un-Dos-Tres te lo voy a decir, y no mentí cuando decía 'te vas a arrepentir', porque hoy siento que no puedo ocultar mis pensamientos, mis manías y sentimientos te los dejo de recuerdo.
Y no me entra en la cabeza que no tienes más paciencia. Me destruye los domingos recordar que eran contigo. Por eso no voy a darte el gusto y voy a atormentarte, voy a meterme en tus sueños e inundarlos de recuerdos.
Y jugamos el juego del amor.
Y nunca fui un buen perdedor.
No podrás olvidarme. Aunque grites, no pasará.
Así se siente extrañarme. A ésto no te acostumbrarás.
Ven y dime que se siente el saber que ahí estaré cada noche mientras duermes sin resirar te observaré.
Soy tu peor pesadilla y te tengo en la mira, dime tú que vas a hacer, no te puedes esconder. Seré el pasado que te aterra y cuándo menos te des cuenta necesitarás tocarme, odiarás tener que amarme.
Y jugamos el juego del amor.
Y nunca fui un buen perdedor.
No podrás olvidarme. Aunque grites, no pasará.
Así se siente extrañarme. A ésto no te acostumbrarás.
Cada noche en tu casa, una historia olvidada.
Cada noche en tu almohada, una historia mal contada.
Cada noche en tu casa, una historia olvidada.
Cada noche en tu cama, una historia mal contada.
No podrás olvidarme. Aunque grites, no pasará.
Así se siente extrañarme. A ésto no te acostumbrarás.
|
||||
9. |
|
|||
|
No es tan fácil ganar, corazón.
Pero ahora sabes que aquí estoy yo para tí.
Y no es tan fácil perder la razón,
Si aún no lo sabes, te quiero yo para mí.
Y si no entiendes esto que te digo, ésta canción me dará un motivo de nuevo, para decir que te quiero.
Pero no sé que decir si te veo, tal vez lo que diga sonaría ridículo.
No tengo sentido común.
Entonces tal vez si te canto canciones, en vez de regalarte flores, sería romántico.
Ya no tengo nada más que decir.
Es tan fácil perder tu atención,
Y yo no entiendo lo que soy yo para tí, ni lo que tú esperas de mí.
Es tan difícil ganar tu afección, tú no lo sabes pero en tí el amor descubrí.
Y si compartes éste sentimiento, tal vez en un futuro deberías decirlo. Y si quieres un beso pedirlo.
Entonces parecen alucinaciones, momentos contigo mejores, sería retórico. Pues no sé lo que quieres aún.
Pero no sé que decir si te veo, tal vez lo que diga sonaría ridículo, tenemos tantas cosas en común.
¿Qué pasaría si en cambio te canto de nuevo?
|
||||
10. |
La Once
02:58
|
|
||
|
¡Hey! Tú sabes bien quén soy, y sabes dónde estoy. Estoy en tu cabeza dando vueltas y vueltas y no voy a parar.
Es viernes otra vez y vas a pretender que el tiempo no pasa y tu vaso levantas.
Y ¡un, dos, tres, shot!
Después del anochecer, la luna brilla en tu piel,
La ventana olvidaste cerrar.
Y no puedes esconder, tu miedo a envejecer.
Hoy vine por tí para escapar.
Voy a enseñarte a volar.
Y es que tus ojos cafés, me pueden enloquecer. Ven conmigo, dame un beso, volaremos de cabeza, la segunda a la derecha.
Y oh quiero ser tu salvación. Y llevarte a un lugar que no ha existido jamás, sólo tienes que saltar.
¡Un, dos, tres, go!
Después del anochecer, la luna brilla en tu piel,
La ventana olvidaste cerrar.
Y no puedes esconder, tu miedo a envejecer.
Hoy vine por tí para escapar.
Voy a enseñarte a volar.
|
||||
11. |
Nunca Volveras
04:33
|
|
||
|
Mira que estoy mal, el suelo está más frío que lo normal.
Y me doy cuenta que tu nunca volverás.
Y es que ya no sé que hacer para poder entender.
Que tus ojos hoy dejaron de brillar.
Si la distancia se midiera en estrellas, y mi cabeza no excigiera respuestas, tendría más de mil razónes para decir...
Que te extraño y que el silencio que dejó tu infinidad me desgarra y me domina, me recuerda que tu nunca volverás. Y estoy tan mal.
Quise pretender que no dejaste marcas en mi piel.
Hay fantasmas que no me dejan dormir / y no quiero dormir.
Si la distancia se midiera en estrellas, y mi cabeza no excigiera respuestas, tendría más de mil razónes para decir...
Que te extraño y que el silencio que dejó tu infinidad me desgarra y me domina, me recuerda que tu nunca volverás. Y estoy tan mal.
Te extraño y tu silencio se quedó.
Te extraño y que el silencio que dejó tu infinidad me desgarra y me domina, me recuerda que tu nunca volverás.
Me abandonaste aquí y no puedo olvidarte, y estoy tan mal.
|
||||
12. |
Se Te Olvido
06:50
|
|
||
|
Se te olvidó la promesa que hicimos esa noche.
Y hoy soy yo el que respira hondo y triste.
Y aunque supimos amar, luchamos contra el final, pero no.
Y si te vuelvo a encontrar sé que te vas a escapar otra vez.
Porque no sé, no sé como decirte tantas cosas.
No sé como mirarte si me tocas.
No sé como decirte, no sé como decirte que te extraño.
Que a veces cuándo sueño estás conmigo, pero cuando despierto ya te has ido.
Y vuelvo a morir. Y vuelvo a morir.
Se te olvido que tú también lloraste por tus celos.
(Mi corazón, lo olvidas).
Se te olvido que tú también rogaste por mis besos.
(Mi corazón, lo olvidas).
Y las estrellas en el parabrisas, se convierten en gotas de lluvia y voy hacia ti.
Sé que te voy a encontrar pero te voy a fallar otra vez.
Porque no sé, no sé como decirte tantas cosas.
(Mi corazón, lo olvidas).
No sé como mirarte si me tocas.
No sé como decirte, no sé como decirte que te extraño.
(Una ilusión de quedarte).
Que a veces cuándo sueño estás conmigo, pero cuando despierto ya te has ido.
(Mi corazón, lo olvidas).
Y vuelvo a morir. Y vuelvo a morir.
(Una ilusión de quedarte).
La noche nos sorprendió, la luna nos engañó. Y si te vuelvo a encontrar, sé que te voy a fallar.
Ya no te quiero soñar, ya no te quiero soñar, ya no te quiero soñar.
Porque no sé, no sé como decirte tantas cosas.
(Mi corazón, lo olvidas).
No sé como mirarte si me tocas.
No sé como decirte, no sé como decirte que te extraño.
(Una ilusión de quedarte).
Que a veces cuándo sueño estás conmigo, pero cuando despierto ya te has ido.
(Mi corazón, lo olvidas).
Y vuelvo a morir. Y vuelvo a morir.
(Una ilusión de quedarte).
Por tí.
|
||||
13. |
Pase de Abordar
05:05
|
|
||
|
Mátame el dolor, con un beso de tu boca.
Y acorrálame contra esa pared.
Mátame el dolor, grita mi nombre como loca.
Y clávame los dientes en la piel.
Conozco el peligro que hay en tí, el peligro que hay en tí.
Y estoy tan dispuesto a morir.
Dáme un beso que nos lleve al infierno.
Bailame, bailame lento, y haz que crezca éste incendio.
En un vuelo, sin escalas ni regreso.
Mi pesadilla recurrente juro que ésta vez no quiero despertar.
Mátame el dolor, y tuerce la sonrisa, pones cara de necia, el desastre se acerca y tu cuerpo es destrucción.
Tomas el control, estoy hablando como idiota.
Y dices 'mírame bien, o me vas a perder, así que calla y bésame'.
Conozco el peligro que hay en tí, el peligro que hay en tí.
Y estoy tan dispuesto a morir.
Dáme un beso que nos lleve al infierno.
Bailame, bailame lento, y haz que crezca éste incendio.
En un vuelo, sin escalas ni regreso.
Mi pesadilla recurrente juro que ésta vez no quiero despertar.
Me tuviste en el primer intento. No me dejes dormir solo. Ésta noche tu piel huele al océano en que me voy a perder.
Mátame el dolor. mátame el dolor.
(Mátame el dolor, con un beso de tu boca, nunca olvides, no te dejaré caer).
Conozco el peligro que hay en tí, el peligro que hay en tí.
Y estoy tan dispuesto a morir.
Dáme un beso que nos lleve al infierno.
Bailame, bailame lento, y haz que crezca éste incendio.
En un vuelo, sin escalas ni regreso.
Mi pesadilla recurrente juro que ésta vez no quiero despertar.
Siempre, quisiera verte siempre. Saber que es lo que sientes, quiero estar cerca de ti. Siempre, quisiera verte siempre, sin miedo a perderte, quiero estar cerca de ti.
Niñas, quién las entiende, rompen tu corazón, sin pedir perdón. Niñas, están en tu mente, rompen tu corazón, sin pedir perdón.
Ven aquí, dí que te quieres ir y que no volverás, al fin seré feliz, escribiendo en las paredes, esas frases permanentes que nos romperán el corazón.
Juntos, vivos, en la misma habitación. Lejos, muertos, en el mismo ataúd.
|
||||
If you like Aerolinea13, you may also like:
15 years into their career, the Toronto indie rockers sound sharp and ebullient as ever.
go to album
Red Hot & Holy
by Sarah & the Safe Word
This Atlanta group have a unique take on Americana, bridging queer cabaret culture of the 1920s and '30s with punchy contemporary rock.
go to album
Meandering guitars, laid-back vocals, and catchy choruses make this the perfect end of summer album.
go to album
Twelve nervy power pop tracks punctuated by hairpin chord changes that arrive like sucker punches.
go to album
Don't believe the name of their latest album; jangle-pop hooks and stacked grunge guitars are two of the Bay Area band's greatest gifts.
go to album
Hypocrite / On Your Lovin' Mind *Double A-Side
by Uni Boys
Clean pop rock sounds with loads of energy (and handclaps!) from this Los Angeles group.
go to album
Norwegian power pop outfit founded by members of black n' roll heavyweights Kvelertak strike a perfect balance between catchy and caustic.
go to album
